По батькові – як багато в цьому звуці … Зараз все частіше можна
почути такі незвичні для нашого слуху по батькові як Річардовна,
Девідовіч, Нешевна, що мимоволі ловиш себе на думці, а звідки,
власне кажучи, пішли по батькові, і чому у нас це обов’язкова для
існування форма звернення, а в інших країнах без цього
“обходяться”. Адже при народженні дитина отримує не тільки ім’я, але й
батькові і від того, як поєднуються вони між собою залежить не тільки
милозвучність, але і самопочуття людини в майбутньому.
Насамперед скажемо, що У Росії звернення на ім’я та по батькові не
тільки загальноприйнята практика, але законодавча паспортна форма.
Однак по батькові існували не завжди.
Перші згадки про отчествах у російських людей історики відносять до 945
році. Тоді вони відрізнялися від сучасних і звучали так: Іван, син
Павла, Никифор син Петра і т.д.
Цікаво, що на Русі використовували не тільки ім’я батька, але ще й діда,
прадіда, прапрадіда і т.д. Так офіційно зверталися до князів. Таким
чином, чим древнє був рід князя, тим довше було його повне ім’я-
батькові. Як правило, по батькові людини утворювалося з імені його
батька, який вважався главою сім’ї, її годувальником і захисником.
Проте були випадки, коли батькові давали по жіночій лінії. Треба
сказати, що вони не прижилися і вийшли з ужитку, проте багато з них
дали початок прізвищами.
Так сталося, що батькові стихійно розділилося на кілька
розрядів. Прості люди його не мали.
. Знатні люди отримували
полуотчество: наприклад, Іван Петро Алексєєв. А ось по батькові на ич
стало знаком того, що людина його носить належить до станової,
аристократичної верхівки. Батькові стало титулом, що вказує на
привілейованість і родовитість, приналежність до стану, як
слова “де” у французів, “фон” у німців, “Ван” у голландців. Російські
царі стали дарувати право носити батькові на вич.
При Катерині II вживання різних форм батькові було
законодавчо закріплено. В її “чиновної розпису”, складеної на
основі табелі про ранги Петра 1. У документі вказувалося, що особини
перших п’яти класів повинні писатися з по батькові на вич, особини з
шостого по восьмий клас іменуватися полуотчество, тобто Іван Петро
Алексєєв, решта тільки по іменам.В побуті ж, російські люди
зверталися один до одного і по іменах, і по-батькові. Крім того,
досить поширене звернення просто по батькові, опускаючи ім’я
взагалі. Це просторечная практика і зараз жива в наших селах (при
цьому батькові зазвичай вимовляється в спрощеній формі: Петрович, Санич
і т. П.).
Історики відзначають, що вживанні слова “батькові” починається в
звичному нам розумінні з першої половини XVIII століття.
По батькові існували в багатьох культурах, але залишилися вони у народів,
у яких прізвища з’явилися зовсім недавно, або взагалі відсутні
як, наприклад, у ісландців. В даний час по батькові використовуються в
арабською, ісландському, східнослов’янських та болгарською мовами.
Так, в арабських країнах батькові позначаються через частку «ібн»,
б означала «син». Та ж практику у євреїв: по батькові утворювалося
через частку «бен», також означає «син». Взагалі у багатьох народів,
навіть у яких зараз немає по батькові як такого, у прізвищах
присутні закінчення, його утворювали або використовувані в минулому,
вказували на існуючу родову зв’язок.
У висновку хочемо сказати, що батькові тоді і зараз висловлюють
особливу повагу до людини. Крім того, це не тільки історія наших
отців, але й історія всього роду. Предки вірили, що духи роду захищають
людини, будучи присутнім в його імені. Як би ми до цього не ставилися,
треба визнати, що знання про себе буде не повним, без знання історії
свого прізвища, свого роду. А адже для дитини так важливо усвідомлювати
себе значущим, продовжувачем династії або зберігачем традицій свого
роду. Схожі записи:
