Інформаційний портал Rss

Кращі записи

Де повинен спати дитина? Лікарі однозначно радять укладати спати новонародженого окремо, в дитяче ліжечко. Для більшості батьків більш зручним здається укладати малюка з собою, в свою постіль. Як же знайти золоту...

Читати повністю

Якщо тато виявився раптом і... Ось і залишилися позаду пишне весілля, перша звістка про вагітність, обопільне щастя, спільні плани на майбутнє і, як грім серед ясного неба, слова чоловіка: «Я тут подумав і зрозумів, що...

Читати повністю

Організація випускного в дитячому... Якщо ви взяли на себе відповідальність самостійно або з іншими батьками організувати випускний у дитячому садку, то повинні врахувати багато факторів, що впливають на успішне проведення...

Читати повністю

Ожиріння у дітей Дитяче ожиріння - це наявність надлишкової маси тіла дитини. Про наявність ожиріння у дітей може говорити збільшення норми маси тіла на 20%. У більшості випадків дитяче ожиріння може призвести...

Читати повністю

Надання першої медичної допомоги... Літо не тільки тепле, приємне і веселе пору року, але й період небезпечних травм, опіків, отруєнь, перегріву на сонці і т.д. Якщо дитина перегрівся на сонці, у нього підвищується температура,...

Читати повністю

Апостиль на свідоцтво про народження. Ключові особливості

Категорія: Статті

У наш час закордон стала ближче, ніж коли б то не було. Це й не дивно, адже в умовах сучасної глобалізації країни об’єднуються, візовий режим спрощується, а відносно невелика вартість робить подорожі доступними. Сьогодні нікого не здивуєш багаторічним навчанням, отриманим в іншій державі, працевлаштуванням за кордоном і навіть виїздом на постійне проживання.

Апостиль на свідоцтво про народження

Для будь-якого з перерахованих вище дій вимагається надання документів. У себе на батьківщині вони дійсні завжди і скрізь, а як справи в інших державах? Як вони ставляться до наших документів? Апостиль документів дозволяє надати їм юридичну силу для надання в інших країнах.

Що являє собою апостиль на свідоцтво про народження?

Свідоцтво про народження вважається одним з найбільш важливих документів. Це цілком закономірно, адже в ньому містяться важливі дані про людину, її батьківщині і батьків. Однак відомості записані російською мовою, тому далеко не в кожній країні їх зможуть зрозуміти. Апостиль на свідоцтво про народження дозволяє вирішити цю проблему. Він являє собою штамп, який підтверджує справжність документа або завіреного у нотаріуса перекладу.

. Апостиль може проставлятися на свідоцтво про шлюб, диплом, різні документи про отримання освіти.

Ви можете дізнатися вартість і замовити апостиль документів в бюро перекладів з нотаріальним посвідченням тут.

Форма апостиля була затверджена на Гаазької конвенції і всі її учасники визнають прийнятий штамп. Щоб поставити його, можна звернутися до Міністерства юстиції або в ЗАГС, однак для цього потрібно відразу налаштуватися на відвідування різних кабінетів і спілкування з різними чиновниками. У такому випадку переклад свідоцтва про народження на англійську забере чимало часу на стояння в чергах.

Переваги отримання професійної допомоги

Щоб отримати апостиль на свідоцтво про народження, потрібно виконати його переклад з подальшим нотаріальним посвідченням. Ця робота потрібна специфічних знань, оскільки передбачає отримання англійською мовою змісту документа та відомостей з друку. Найкраще з цим завданням впоратися бюро перекладів з нотаріальним посвідченням. Його кваліфіковані фахівці регулярно виконують подібну діяльність, тому впораються зі своєю роботою на належному рівні і Вам не доведеться отримувати документи з держоргану на доопрацювання.

Купуємо екзотику дітям. На що звернути увагу
Зрада. Навіщо це? Чи страждають діти?
Схожі записи:
Джонсонс бебі серветки / Малюки
Як визначити дитина лівша чи правша?
Наш перший візит до стоматолога

Залишити коментар!