Інформаційний портал Rss

Кращі записи

Де повинен спати дитина? Лікарі однозначно радять укладати спати новонародженого окремо, в дитяче ліжечко. Для більшості батьків більш зручним здається укладати малюка з собою, в свою постіль. Як же знайти золоту...

Читати повністю

Якщо тато виявився раптом і... Ось і залишилися позаду пишне весілля, перша звістка про вагітність, обопільне щастя, спільні плани на майбутнє і, як грім серед ясного неба, слова чоловіка: «Я тут подумав і зрозумів, що...

Читати повністю

Організація випускного в дитячому... Якщо ви взяли на себе відповідальність самостійно або з іншими батьками організувати випускний у дитячому садку, то повинні врахувати багато факторів, що впливають на успішне проведення...

Читати повністю

Ожиріння у дітей Дитяче ожиріння - це наявність надлишкової маси тіла дитини. Про наявність ожиріння у дітей може говорити збільшення норми маси тіла на 20%. У більшості випадків дитяче ожиріння може призвести...

Читати повністю

Надання першої медичної допомоги... Літо не тільки тепле, приємне і веселе пору року, але й період небезпечних травм, опіків, отруєнь, перегріву на сонці і т.д. Якщо дитина перегрівся на сонці, у нього підвищується температура,...

Читати повністю

Цікаві факти про мультфільми (частина 3)

Категорія: Різне

Частина третя – Герої мультфільмів

Шрек – один з улюблених персонажів любителів мультиплікаційних фільмів. При озвучуванні своїх персонажів актори жодного разу не зустрілися один з одним у студії. Репліки партнерів читав асистент. В основу рухів Осла аніматори поклали руху собаки. Виняток становить сцена на початку фільму, де за Ослом женуться. Тут в основу бігу лягли руху кролика. Цікавий факт – перед тим, як випустити картину на екран, її переглянула група юристів. Треба було визначити реакцію компанії Уолта Діснея на незвичайне використання образів героїв з мультфільмів цієї компанії і з’ясувати, чи будуть у них підстави подати до суду на творців Шрека.

Кунг- Фу Панда. Імена головних героїв взяті з китайської мови. «Шіфу» в перекладі з китайської означає «вчитель», «Тай Лунг» – це «великий дракон», «Угвей» означає «черепаха». У китайській версії фільму син Джеки Чана Джейсі Чан озвучував Майстри Журавля.

Мадагаскар. Бюджет фільму склав 78 мільйонів доларів. На озвучення зебри Марті запросили афроамериканця, щоб фрази, які «вимовляє», зебра мали «негритянський» колорит і в них злегка вгадувалася американська сатира.

. У версії російською мовою деякі з цих жартів були не зовсім зрозумілими для російськомовних глядачів. До речі, в російській версії головного героя озвучував Оскар Кучера. Взагалі в мультфільмах дуже часто на озвучення персонажів запрошують відомих акторів, наприклад у другій частині мультфільму «Роби ноги» були запрошені актори Елайджа Вуд і Робін Вільямс. Але мало того, персонажів навіть зовні роблять схожими на конкретних акторів, як наприклад в мульфильмов «Підводна братва» (Уілл Сміт і Роберт Де Ніро).

Вольт. При створенні цього фільму спочатку знайшли акторів і вже до їх голосам створювали персонажів мультфільму. В основу тривимірної моделі хом’яка Ріно в пластиковому кулі лягли руху домашньої шиншили продюсера фільму Джона Лассетера. В основу зовнішнього вигляду Вольта, поряд з іншими породами собак, дизайнери поклали образ американського білого вівчарки. В англійській версії мультфільму головний герой зветься Болт, що в перекладі означає «блискавка». У російській версії ім’я головного героя Вольт. За звучанням воно більше підходить до образу цього персонажа.

Рататуй. Цей мультфільм був висунутий відразу на п’ять номінацій премії «Оскар» серед якої була номінація «Кращий анімаційний фільм 2007 Року». На початку роботи над образом скульптором були створені дев’ять статуеток Ремі, виліплених з глини. Щоб більш реалістично показати сміттєву купу з гниючими продуктами харчування, художники залишили гнити більше п’ятнадцяти видів фруктів і овочів, після чого сфотографували їх. Середня людина має приблизно 110 тисяч волосся. Художники промалювали 1150000 штук волосинок у Ремі і 115 тисяч волосків у Колетт.

Цікаві факти про мультфільми
Цікаві факти про мухомор
Схожі записи:
Трохи фактів про Тибетський мастиф
Ракетні двигуни: факти
Факти про сендбордінге

Залишити коментар!